Aunque su movimiento es increíblemente preciso, hay una evidente vulnerabilidad. Exactamente como debe ser el Cisne Blanco: el miedo teñido de melancolía.
Leroy agita su brazo. La música y Nina paran bruscamente. Él camina hacia a ella y, cuando la tiene cerca, con sus dedos tapa el esternón de ella.
LEROY: Así que Nina, ¿te gustaría ser la reina del cisne?
NINA: Si quieres que sea.
Se inclina y habla suavemente para que las otras chicas no pueden oír.
LEROY: Bueno, si fuera el casting para el Cisne Blanco, sería tuyo.
Ella no puede dejar de sonreír, halagada. Él se aleja de ella.
LEROY: Pero no.
Se aleja de ella y se acerca al pianista.
LEROY: Maestro, la Coda de Odille.
El pianista pasa su libro de partituras.
LEROY: Enséñame tu Cisne Negro, Nina.
Nina nerviosa, mira a Verónica y Galina, que esperan ansiosamente su turno.
Toma unas cuantas respiraciones, luego mira hacia el pianista y asiente con la cabeza.
La música comienza.
Nina baila unos pasos, y luego se lanza a la parte más difícil y famoso de El Lago de los Cisnes: La Coda del Cisne Negro. Consta de 32 fouettes consecutivos (giros).
LEROY: Vamos, no tan controlado.
La música crece en intensidad, ella se presiona en los siguientes compases.
LEROY: ¡Sedúcenos! Al Príncipe, a nosotros, al público, al mundo entero. Los giros son como una araña tejiendo su tela. ¡Vamos! ¡Ataca! ¡Ataca!
Leroy se pasa la mano por el pelo, consternado.
Una mirada de preocupación se extiende por la cara de Nina. Sabe que la está jodiendo.
La puerta se abre y un móvil descentra a Nina por completo. Tropieza y da unas vueltas cortas antes de acabar.
La Chica Nueva entra en la sala con un Ipod.
LEROY (sarcástico): Una gran noticia que se una a nosotros.
La Chica Nueva mira a todos y se quita los auriculares.
CHICA NUEVA: Lo siento.
LEROY: Chicas, ella es Lily. Ha venido de San Francisco para sustituir a Rebeca.
Lily saluda con la mano. Nina la mira con desprecio mientras coge aliento ».
De la película Black Swan,
dirigida por Darren Aronofsky